“在這樣的一個紀(jì)念日，舉行《幸存者之歌》雕塑揭幕活動，希望借此表達全世界人民對和平的熱愛。”作家貝拉告訴記者。1月27日上午，設(shè)計靈感來自作家貝拉同名小說的原創(chuàng)大型銅鑄雕塑《幸存者之歌》揭幕儀式，在上海猶太難民紀(jì)念館舉行。這一天，也是聯(lián)合國大會決議設(shè)立的“緬懷大屠殺遇難者國際紀(jì)念日”。揭幕儀式上，來自以色列等多國駐滬領(lǐng)事機構(gòu)代表及夫人、中外民間友好人士等近百人出席。出生于上海的貝拉，多年來一直關(guān)注“猶太人在上海”題材的文學(xué)創(chuàng)作與研究，已陸續(xù)出版相關(guān)主題圖書。“猶太人在上海”系列長篇由美國著名漢學(xué)家葛浩文英譯，出版后在國際上尤其在猶太人世界受到高度關(guān)注。
其中，小說《幸存者之歌》是以作品八次獲奧斯卡最佳影片獎的好萊塢制片人邁克·麥德沃一家二戰(zhàn)時期在上海的真實生活為原型，講述其父親大衛(wèi)與母親朵拉在上海戀愛結(jié)婚，并在艱難動蕩的歲月中，努力奮斗實現(xiàn)上海夢的故事。作品通過跌宕起伏的故事情節(jié)，充分展現(xiàn)猶太人對上海的感情，被學(xué)者、媒體與讀者稱為上海版《亂世佳人》。
為了創(chuàng)作，貝拉前后花費大量時間進行研究，查詢到大衛(wèi)供職上海美商電話公司時期的檔案資料。此外，她還多次赴美造訪朵拉，獲取一手史料。貝拉將愛與信仰作為作品的內(nèi)核，以展現(xiàn)上海海納百川的城市精神，以及中、猶民族面對苦難時相濡以沫、同舟共濟的大愛。貝拉關(guān)注人類命運與靈魂，還以音樂與藝術(shù)的形式向世界展示上海的人道主義精神。在她的提議下，雕塑《幸存者之歌》應(yīng)運而生。
此次揭幕的雕塑《幸存者之歌》，長2.8米，寬1米，高2.6米，以浪漫主義表現(xiàn)手法，還原、刻畫了小說中描寫到的最后一幕：1948年，邁克·麥德沃同父母站在甲板上依依不舍揮別上海的瞬間，也是漂泊異鄉(xiāng)的猶太人把上海視為溫暖故鄉(xiāng)的寫照。“大衛(wèi)一家在上海的經(jīng)歷，見證了上海和猶太人的友誼，他們對上海有著強烈的感情。
每一次我拜訪朵拉女士告別時，年逾九旬的朵拉總會用一口流利的上海話拉著我說，‘貝拉，把我裝到你的行李箱去，我要跟你回上海’。”貝拉說，“如今，我通過雕塑的方式實現(xiàn)了她的夙愿，把她和她的家人帶回了上海。”雕塑《幸存者之歌》，由留俄知名雕塑家呂旗彰設(shè)計制作。呂旗彰師從當(dāng)代俄羅斯雕塑大師亞歷山大·盧卡維欣尼科夫。一次偶然機遇，貝拉認(rèn)識了呂旗彰并邀約他創(chuàng)作雕塑《幸存者之歌》。呂旗彰告訴記者：“我認(rèn)真閱讀了貝拉老師的‘猶太人在上海’系列作品。文學(xué)作品的力量、大衛(wèi)的人格魅力深深打動了我，創(chuàng)作的靈感和畫面感在我腦海中反復(fù)浮現(xiàn)。
我興奮地和貝拉老師溝通起來。”他和貝拉不謀而合，決定表現(xiàn)大衛(wèi)一家告別上海的動人一幕，“戰(zhàn)爭和命運的安排使他們不得不離開上海，但揮別是暫時的，寓意他們會回到上海相聚。”雕塑歷時兩年完成。作品中，大衛(wèi)懷里抱著小女兒，揮動帽子向朋友致意。他的表情堅定而憂傷，他對上海這片熱土情感深厚，這里有幫助他的上海朋友，有他的奮斗足跡。
朵拉右手搭在小邁克肩膀上，安慰著他，同時不忘回眸，飽含熱淚地和上海鄉(xiāng)親吻別。邁克還是個五六歲的孩子。他的童年在上海成長，這里有他的玩伴。離別時，他有些傷心，坐在墩子上，手里抱著玩具熊發(fā)呆。而妹妹還是個懵懂的寶寶，她學(xué)著父母的樣子，熱情揮手。雕塑作品得到遠(yuǎn)在紐約的邁克·麥德沃的肯定和贊賞。此前，邁克曾表示：“我為能在上海生活感到無比驕傲，中國人民非常友善，這是一座了不起的城市。這個雕塑紀(jì)念了我的一生，是從我人生最開始的點點滴滴”。當(dāng)前，全世界依舊籠罩在疫情的愁云中，雕塑《幸存者之歌》投射出的溫暖、感恩、銘記與希望的光芒，將照耀在中華民族與猶太民族的歷史長河中。
《幸存者之歌》雕塑由上海麒源文化傳播有限公司出品，后續(xù)該雕塑計劃在虹口區(qū)白馬咖啡館門前永久展示。以對外講好猶太難民在上海的故事為契機，與世界人民共同銘記歷史、珍愛和平，上海猶太難民紀(jì)念館與匈牙利駐滬總領(lǐng)事館合作，于當(dāng)天下午啟動《V4國家攝影師視角下的當(dāng)今猶太文化》圖片展。V4國家，即維謝格拉德集團四國，是由匈牙利、捷克、波蘭和斯洛伐克四個國家組成的次區(qū)域組織。
在二戰(zhàn)中，四國的大批猶太人慘遭德國納粹屠殺。本次展覽由四國聯(lián)合參與，展示40幅當(dāng)代攝影作品，介紹部分大屠殺遺址及當(dāng)代猶太文化等，計劃展出一個月。此外，1月27日晚至1月28日凌晨，上海猶太難民紀(jì)念館與以色列駐滬總領(lǐng)事館合作舉行國際大屠殺紀(jì)念日主題投影活動，將“”字樣投影在紀(jì)念館的建筑外墻上。據(jù)了解，以色列駐各國使領(lǐng)館也將同步舉行投影活動。
