書，是文字的世界，無論美好、夢幻、恐怖、浪漫，都由文字牽動聯想。不過，人們來到沙田這家商場，完全落入書的天地，由「文字」所構成的建筑之中，只見成年人在「書」砌成的尖沙咀鐘樓前拍照，小孩子在「書」筑造的中銀大廈前跑來跑去，似乎都很享受落入圖書的場景。其實，這是英國藝術家SuBlackwell用書剪成的立體雕刻，再放大成大型裝置，看上去，就恍如人們走進書中，充滿童話般的奇妙。從未到過香港的SuBlackwell，在商場的委約下，預先收集了介紹香港的書籍，了解本地的地標建筑，然后花了十天，把朋友送給她的英文版《西游記》制成了以香港景觀為主題的「維港美景立體雕塑書」，加上她的設計圖樣，通過電郵傳來香港，工作人員將她的創作放大，用木制成大型裝置，當中的景觀包括有尖沙咀鐘樓、帆船、中銀大廈、匯豐銀行大廈等，讓孩子們在放暑假的日子，都可弄「書」為樂。

SuBlackwell輕聲的說：「雖然制作的時間有點兒匆忙，但出來的效果，讓我看到許多大人小孩與作品的互動，真的很有滿足感。」說回書藝雕塑，SuBlackwell介紹說，她在○三年畢業于倫敦皇家藝術學院藝術及設計學院，取得碩士學位，但這之前，她曾嘗試過用布、印藝、剪紙、地圖等日常可見的不同元素來創作。「然后我發覺一些二手書，是很久以前的了，那些裝幀都很有特色，封面很美麗，插圖很有代表性，于是我看了這些書的大致內容，再把其插圖、標題，大都是我喜愛的童話、神仙故事，剪出來，那是我小時候愛看的書，小時候，我曾幻想自己是一只小鳥。

」SuBlackwell以她文靜的語調說著自己的藝術經歷。她的創作靈感不少是來自書的本身內容，有時是把書中的插圖、標題剪成一些畫面如森林、花園、小屋等，另外有角色如小女孩、男女主角或小鳥等，她把剪成的平面，再用膠水黏成立體的景致，豎立于書本上，有時這些書被刀刻出一朵朵花，有時被剪成一層層浪，配合整個畫面，看見文字在紙張上不規則出現，形成很有詩意的小小場景，Su不時還會加上一盞燈光、星閃效果，讓觀者侊如看到一個遺世獨立的小天地，既孤寂，又唯美。只要你跟Su一談話，便會感受到她帶點害羞又內向的個性。

Su淡淡的笑說：「是的，我是比較愛好靜靜的，在柔和的音樂陪伴下，慢慢的剪貼，我平時創作不需要起稿、畫圖，純粹順著自己的感覺，又或者書本給我的靈感創作，甚至有時不知道自己何時會完成。我不喜歡太多的色彩，書的黑字白紙，可以讓人們的焦點更集中于細節部分。

」在色彩豐富的環境中，黑白的文字，更能呈現出書卷味的脫俗與樸素。她告訴記者，書的紙張有不同質地，要因應厚薄調整技巧，不能硬來，而是順著紙的走勢剪下去。書越是細小，技巧越難，SuBlackwell說，她試過剪一本只有三厘米的書，非常迷你。

這次SuBlackwell帶來七件作品，她最喜愛的是一棵樹，那是來自安徒生童話《接骨木樹媽媽》；另一件是云集不同種類的鳥兒而成的《IllustrativeBirds》，她把一本鳥類學書中的鳥兒插圖剪出來，再重組成林中鳥兒的陣勢；《TheWoodworkers》是二十世紀初講解傳統木工技巧的書本，SuBlackwell將書中的制作過程剪出來，并擺放在傳統木工技巧制成的古董木箱內；

英國詩人JonhDonne的著作《TheExtasie》中的詩句，剪成男女的樣子，而配合詩句的內容，表達戀人之間對彼此的渴望；愛好童話的SuBlackwell，將最喜愛的故事之一《獅子女巫魔衣櫥》中冬日仙境剪成雕刻，看起來，真像圣誕卡中的場景走了出來。SuBlackwell的書藝雕刻展覽現于沙田新城市廣場一樓羅馬圓形獻技場，現場布置得恍如童話世界，很能襯托Su的作品風格，Su又會主持立體書「剪」藝術坊，將于七月十八日、十九日下午三時至五時舉行最后兩場，查詢可電二六八四九一七五。