王文海很憤怒：“他歪曲了我作品的創作本意，侵犯了我的名譽權、著作權。”今年9月，延安民間泥塑藝術家王文海向北京市朝陽區人民法院提起訴訟，請求法院判決中央美術學院教授、著名藝術家隋建國侵犯其雕塑作品《睡覺的毛主席》著作權，要求隋建國賠償各種費用100萬元。昨日上午，朝陽區法院公開審理了此案，本報記者趕赴現場進行了采訪———昨日的庭審中，中央美術學院雕塑系主任、教授隋建國沒有自己出庭，其委托的兩名律師出庭應訴。
律師對于這件事情產生的事實基本認同，但認為這個糾紛其實涉及兩件作品，一件是隋建國與王文海合作并且有合同約定著作權屬的《睡覺的毛主席》，隋建國從沒有惡意和故意要去侵犯王文海對于《睡覺的毛主席》的權利，出了問題并引發糾紛，是因為隋建國用前衛藝術圈子經常使用的裝置手段，對自己也擁有著作權的《睡覺的毛主席》進行了重新裝置，創造出新作品《夢魘》，他署自己的名字理所當然。
如果說有過錯的話，充其量就是在引用已發表作品的時候未注明出處。要是《夢魘》的署名更加周全些的話，應該在“作者隋建國”之后，用括號標明“其中人像部分為與王文海2002年合作”，這樣的話就不存在這個官司了。律師認為，隋建國沒有構成侵權，請求法院駁回原告王文海的訴訟請求。據了解，本案開庭之前，隋建國本人及其律師曾多次找到王文海，希望能協商解決此事，最終未能達成一致意見。庭審中，法庭詢問原、被告是否還存在調解的可能。
王文海表示他還愿意調解，隋建國的委托人代表隋建國表示：既然已經開庭，就不打算再調解了，他們相信法庭的判斷。昨日下午，記者多方聯系隋建國未果。隋的律師說，隋建國希望向記者表示，不再就此事接受媒體采訪。昨日上午，北京市朝陽區人民法院。延安民間泥塑藝術家王文海訴中央美術學院教授隋建國侵犯著作權案在此公開審理。這起因雕塑作品《睡覺的毛主席》引起的案件，經過近兩小時的審理，雙方論辯激烈，當庭沒有作出判決。
王文海，56歲，雕塑家，《千尊毛主席塑像》作者，人稱“延安泥塑王”，是陜西省延安革命紀念館退休職工，現工作生活在北京。昨日，老人帶兒子一起出庭，他用濃重的陜北口音講述了事件經過：2002年，他經一位藝術家介紹認識了中央美術學院教授隋建國。隋知道他創作了《千尊毛主席塑像》，很感興趣，提出要和他合作一尊毛主席雕像，以紀念長征，紀念毛主席。他們共同討論后決定做一尊毛主席蓋著被子的睡像。作品由王文海單獨創作完成，隋建國負責雕像的外表上色，算是兩人共同創作的雕像。2002年9月，王文海把雕像塑成后交給隋，讓他把雕像運到世界各地去展覽，宣傳“我們的偉大領袖毛主席”。
隋與王文海簽訂了一份《合作協議》，約定雙方共同擁有該作品的版權和著作權、發表權及其他一切權利；對該作品的復制及復制的數量，須經雙方共同認可后，方可進行；該作品所有與藝術家有關的利益或資金回報，雙方各占50%。2003年9月，長兩米、高一米的雕塑作品《睡覺的毛主席》第一次在北京展出。
毛主席躺在那里，像一座大山。王文海在作品中所表達的主題是“毛主席沒有去世，他睡著了。”作品獨特的表現手法，得到觀眾好評。國內外報刊雜志電視臺都做了大量的報道，隋建國、王文海共同合作的名字也公布于世。王文海稱，2004年底，隋建國將《睡覺的毛主席》運到了美國。在王文海不知情的情況下，在《睡覺的毛主席》雕塑周圍裝置了數以萬計、色彩斑斕的小恐龍，取名《夢魘》，在美國舊金山展出。王文海聽說后很震驚，也很憤怒，無法接受隋建國把“我心愛的毛主席”裝扮成這個樣子。
他說：“簡直是惡作劇！太不可思議了！踐踏了我作品的神圣性，破壞了我整個作品的藝術完整性，拿我的心靈在開國際玩笑，這不是在糟蹋我嗎？是對毛主席的極大不恭！”據王文海介紹，2005年1月14日到4月24日，隋建國的個展《理性之沉睡：隋建國雕塑展》在美國舊金山亞洲藝術博物館展出100天，包括《夢魘》這幅作品。還正式出版了畫冊，名叫《理性的沉睡》。
圖片及內容都署的是隋建國的名字，而王文海作為合作者卻沒有體現出來。2005年9月，這件裝置作品《夢魘》又在北京798藝術區一家畫廊展出，出了畫冊，也沒有提王文海與隋建國合作的事。后展覽期間，因一些觀眾不滿，展覽地點的物業管理中心曾要求撤展。雖然一天后恢復了展出，但王文海認為，這是隋建國私自把他的作品裝置之后造成的嚴重后果，破壞了原作當初的創意性、嚴肅性，極大地歪曲了創作的本意。隋建國違反了他們簽訂的《合作協議》，侵犯了其名譽權、著作權。
在與隋建國進行交涉沒有得到滿意答復后，今年9月，王文海向北京市朝陽區人民法院提起訴訟，請求法院判決隋建國侵犯其雕塑作品《睡覺的毛主席》著作權，要求隋建國賠償經濟損失費、精神傷害費100萬元人民幣。王文海1970年被招收到延安革命紀念館做講解員，講解內容就是“毛主席在延安的13年”。這種經歷造成了他的“毛澤東情結”，對毛主席充滿崇拜之情。
后來，愛好臨摹樣板畫的王文海受西安美院的老師影響，對泥塑萌發了興趣。毛主席逝世后，他想通過一種形式來紀念偉大領袖。他想到了延安滿山的泥土，就舉家去山上挖泥取材。憑著自己在紀念館工作時深烙在腦海的毛主席形象，他開始創作泥雕。
時間一長，他手下的毛主席像栩栩如生。為了紀念毛主席誕辰100周年，王文海在1993年前完成了1000多尊毛主席泥雕，便有了“延安泥塑王”的美稱。2002年，王文海接受隋建國的邀請，進京合作《睡覺的毛主席》。他告訴記者，之所以進京，目的還是宣傳毛主席，想讓整個世界了解毛主席，從而更加尊敬毛主席。在這位“延安泥塑王”的心目中，毛主席是“神”，不容任何人有絲毫的不恭。2005年，他的兒子在網絡上看到了隋建國將雕塑在舊金山展出的消息，隋建國為雕塑添置了背景并命名為《夢魘》且單獨署名。
王文海說，由于他不認識夢魘的“魘”字，便查了字典，得知了“魘”是魔鬼的意思。王文海咂著嘴說：“哎呀呀，快把我氣暈啦！我當時就說，這個隋老師啊，你怎么不跟我說一聲啊，你這是作孽啊！”為此，2005年8月，在舊金山展覽結束后，王文海首次與隋建國討論此事，“我本以為他會跟我道歉，沒想到隋建國一見我就說要購買雕塑的版權，叫快點開個價。
”王文海說，他只想署名字，但隋建國說署名是不可能的，并給他開價9萬元。“隋老師你違背合同傷了我的心啊。”王文海拒絕了隋建國。而在法庭上，隋建國一方出具了一份證言，是《各玩各的》藝術展策展人顧振清的書面證言，證言中說：《夢魘》“由多個部分組成，其中一部分為隋建國挪用的藝術現成品《睡覺的毛主席》，這種挪用方式在當代藝術史上有許多先例。
按藝術展覽的慣例，《夢魘》已成為一個全新的作品，所以我們在展覽中將《夢魘》僅署隋建國一人名字。”2005年9月，在北京舉辦的藝術展《各玩各的》邀請了隋建國的裝置作品《夢魘》。觀眾逾萬人，原定2005年9月18日至10月8日的展覽期，延長至10月14日。展覽在9月30日受到展出地的物業管理部門“致函”，稱“部分職工和參觀者反映，該部分藝術品在對形象表現方面極為不妥…
目前，院內部分職工及參觀者較為激動，多次強烈要求制止…”展覽也不得不停展，在10月1日將《夢魘》撤出。10月2日恢復展出。展覽結束后，《各玩各的》被制作成畫冊，正式出版，其中包括《夢魘》。
