當德克拿起話筒，說出那句“這是我職業生涯的最后一個主場”的時候，美航中心的21146名現場觀眾還是沒有等來奇跡。巨大的嘆息聲夾雜著啜泣聲持續良久。但當德克懷帶著歉意表達，“雖然很不舍，但還是感謝這些年的風風雨雨”時，巨大的嘆息聲又變成了整齊劃一的“”和“謝謝你，德克”。這是2019年4月9日，賽季倒數第二場，達拉斯主場迎戰太陽的比賽。德克首發登場，在歡呼聲中最后一個亮相。
一個意外的身影站在他身邊，是比他小了5歲的德文-哈里斯——這是哈里斯賽季的第一次首發，而下一場，也成了他的最后一戰。全場的球迷，連同主教練卡萊爾一起，都穿上了印著“41.21.1.”的T恤，代表著41號在同一支球隊打了21年。一年前的這個時候，達拉斯給全場球迷分發的是一件寫著“20年，謝謝你德克”的T恤，背面用詩作的形式，寫滿了德克整個生涯對達拉斯的功績，那時候球隊已經做好了德克離開的準備，但德克狀態還不錯，他主動要求，又打了一年。但2018-19賽季，德克終于不再是從前的無敵戰車了。
庫班也清楚一切，所以他終于同意讓他的球隊來大洋彼岸打中國賽。庫班之前半開玩笑地說，德克還能打的話，我們堅決不去打海外比賽，會影響他狀態。但這回，庫班明白，最后的意義，就是讓全世界的球迷和德克自己，享受籃球的快樂。只不過，德克的腳踝已經無法支撐漫長的賽季，他在夏天動了腳踝手術，取出了因為勞損而增生出現的數根骨刺。
這讓他最終缺席了兩場中國賽，以及最后一年的前面26場比賽。隊醫和訓練師說，德克的膝蓋和下肢并不是因為受傷不能繼續比賽，而是天然到了使用年限，已經脆到不能承受激烈的對抗，做手術可以減輕他的痛苦，卻無法恢復他的運動能力。帶著這樣的狀態，德克開始了他的最后一個賽季。
這支更換了中文名，改稱獨行俠的球隊，終于等來了下一個扛旗者——同樣來自歐洲的19歲白人，盧卡-東契奇。德克也終于放心，決定離開。在2011年奪冠后的這漫長8年，整支球隊，整座城市，乃至全球的球隊球迷，都在熱切地等待這個人的到來。而在他們一次次招募大牌球星失敗，挖掘頂薪球員未果后，往往又要德克來作為主要攻擊點進攻。他的損耗從未間斷。
直到2018-19賽季，德克在20年之后，第一次坐回了板凳。僅從場面來看，德克最后一年的表現，其實嚴重不具備合格球員的水平。從40歲到41歲，這一年的跨度，對德克而言，狀態下滑的幅度比得上十幾年的總和。球迷們漸漸意識到，即便是德克這樣的傳奇巨星，歷史級射手，也會因為下肢乏力，不能在高對抗下把招牌的中投送進籃筐，他甚至都沒有足夠完成后仰跳投的單腳力量，以至于有時候在沒有干擾的情況下上籃偏出，罰球也開始大幅下滑。
這是一個完全非常態的德克——一年之前，他站在內線打了整季的中鋒，還能做出空間型內線的教科書式打法示范。但現在，這不過是個享受比賽，跟年輕人一起玩樂，全場陪著他開心的球場老大爺，對了，他的確用過勾手，一個賽季做了一次，沒進。在兩年前練出來的快速出手三分，也隨著下肢的退化，變得費力起來。不過對這支球隊來說，并沒有多么強求的戰績和更新換代的需求。
德克想打多久，這支隊伍就愿意陪他玩多久，這是一個心照不宣的協定。從前的德克非常矛盾：他既不想讓整支球隊陪著他一路下行，但又舍不得心愛的球場。只是這回不同了：等到接班人了，還有，他真的打不動了。當勒布朗后來居上，總分超過他之后，德克的歷史總分第六落到了第七。他在更衣室里被那些小弟們直接喊做“六”，被超越那天，他的德國維爾茨堡小弟克萊伯走進訓練館，跟他打了招呼，“早上好啊，七！”德克依然愛笑，愛和年輕人玩鬧，全然不顧現在的球隊核心，77號比他小了20歲，在他的開始職業生涯第一場時，東契奇還沒有出生的事實。
他其實早就知道這是最后一年了，但還是有點小私心：想總分超過張伯倫。“那可是單場100分的人啊，居然有一天能和他相提并論，”德克是這么感慨的，但當總數累積到臨界點，他自己都開始數著日子，“希望下一場能實現。
”在對鵜鶘的比賽里，他做到了，接到東契奇的傳球，一個倚靠的假動作，撤步投了一個后仰。算不上金雞獨立，勉強有一點斜角，可以視為后仰，在他的職業生涯中，那些一對一單挑，大部分都帶著這樣的后仰，這是他的招牌動作。他用這樣的動作，在全場爆炸般的歡呼聲中，實現了對泰山北斗張大帥的超越。
心愿已了。直到倒數第二場，庫班早早把召集令邀請函發出，希望全球球迷都來看德克的退役演出。庫班說，“我不確定他是不是還要打，但他應該得到一個完美的儀式。”但其實，早在三個月之前，庫班就已經在籌備這次宏大的儀式了。德克開開心心，享受最后的48分鐘，他拿到了無限開火權，轟下了30分，賽季最高。
比起扔了三個三分球全中的友情版全明星，德克更喜歡在自己主場的感覺，他時不時抬頭仰望上空，最遙遠的位置，也坐滿了他的球迷，都穿著那件41.21.1的T恤。比賽終于結束，在炫目的鐳射投影中，德克的5個兒時偶像紛紛亮相：德國前輩施拉姆夫、小時候最崇拜的全能巨星皮蓬、一直被視為模板的伯德、一心想成為的扣籃怪獸坎普，當然還有互為偶像，德克最最喜歡的巴克利。
他們送上了誠摯的告別詞，告訴德克，恭喜你，度過了一個完美的職業生涯。德克接過話筒，沒敢說出退役，或者再見這樣的詞匯。他的表情微笑，卻也充滿著歉疚。全場球迷齊聲高喊“再來一年”，即便他們早就清楚，德克不可能再支撐一年了。這樣的喊聲，是不愿意和自己的青春告別，而德克也清楚，偶像們的亮相，代表著青春，現在需要做一個總結。
他把所有的話語都用來感謝，感謝隊友，感謝教練，感謝那群一直陪伴他度過風風雨雨的球迷們，庫班接過話筒，告訴他，你永遠都會在球隊里有一個位置，以及，“我要給你做一個世界上最牛最厲害的雕像”。德克最終說出了再見，他如釋重負般，揮手告別。第二天，他還要趕赴最后一個目的地，圣安東尼奧，去打職業生涯最后一個客場。在那個客場比賽里，主場大屏幕給這位死敵播放了祝福和致謝的視頻，他忍不住紅了眼圈，悄悄地用衣角擦掉眼淚。
可比賽還是開開心心的打完。最后一攻，波波維奇呵斥走了協防的馬刺球員，讓德克用后仰扔出最后一記中投。空心穿網而過，20+10，一個如此美好的數字，德克走下球場，和所有人一一擁抱。“我的生涯值了。”德克和所有人擊掌，重重地拍了一下場邊的加油板，上面用德文寫著“德克，謝謝你陪我從13歲到30歲。
”跟他揮手的，是一個中國的女孩。德克的第21個賽季，以一個完整且完美的方式結束了，他的最后一個回合，就是他個人紀錄片的名字——完美的跳投。那些陪伴他走過風風雨雨的朋友，對手，導師，年輕人，都送上最誠摯的祝福。那是屬于所有人的青春故事，再見了，我們的德國戰車。
